150611 thu
昨日、映画を観たい!と宣言して
早めに帰りましたが、1時間足らずで寝落ちしました。
うつろうつろで1時間足らずですので
もしかしたら、30分くらいかもしれません。
1日3本観てしまうんじゃないかなあ と心配していたくらい。
起きて、ちょっと面白かったです。
あるよね。えへへ。
土曜日の小学生の集中力は、もって1時間なのだ。
僕の思考は当てもなく曲がりくねる
あの宇宙の果てへと
Rufus Wainwright "Across The Universe"
Nothing's gonna change my world
何ものも僕の世界を変えることはできない
※歌詞、検索より参照。
映画の良き影響で聴く音楽の幅が広がりました。
そして、いままで英語の歌詞を無視していたことも判明。
完全に訳されることは難しいでしょうが、ビートルズ(これはカヴァー)の有名な曲なんて
内容知らなかったんだなあって思った。
より何かグッとくるものがあった。
いまやネットで探せば(もしくは翻訳できれば)手間かからずにわかる。
良いことかどうかはわかりませんが、辞書なんてひいてる間に
30年くらい経って、老眼鏡が必要になってるもんね。
+++++++++++++++++++++++++++
さて、明日も雨予報。
翌日には変っている気まぐれの天気予報では
今日から1週間、土曜日のみ晴れ。あと雨。
晴れも雨も
黒銀も銀黒も
どちらの楽しみ方もあるんだよね。きっと。
では、また明日。
by co-ya
| 2015-06-11 23:20